|
|
252.
|
|
|
Ok
|
|
|
|
|
Gerai
|
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
ConfigDialog.qml:60
|
|
|
253.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
|
Atšaukti
|
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
ConfigDialog.qml:72 AclEditor.qml:94
|
|
|
254.
|
|
|
Actions
|
|
|
|
|
Veiksmai
|
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
kmail-composer.qml:81 kmail-mobile.qml:385
|
|
|
255.
|
|
|
from 1 account
|
|
|
|
from %1 accounts
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kmail-mobile.qml:186
|
|
|
256.
|
|
|
1 thread
|
|
|
|
%1 threads
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kmail-mobile.qml:187
|
|
|
257.
|
|
|
You have selected 
%1
%2
%3 |
| Context: |
|
%1 is e.g. 3 folders, %2 is e.g. from 2 accounts, %3 is e.g. 9 emails
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Nieko nepasirinkote
%1
%2
%3 |
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
kmail-mobile.qml:184
|
|
|
258.
|
|
|
Select
|
|
|
|
|
Žymėti
|
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
kmail-mobile.qml:208
|
|
|
259.
|
|
|
Change Selection
|
|
|
|
|
Pakeisti žymėjimą
|
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
kmail-mobile.qml:208
|
|
|
260.
|
|
|
Write new Email
|
|
|
|
|
Rašyti naują laišką
|
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
kmail-mobile.qml:234
|
|
|
261.
|
|
|
No messages in this folder
|
|
|
|
|
Nėra laiškų šiame aplanke
|
|
Translated by
Liudas Ališauskas
|
|
|
|
Located in
kmail-mobile.qml:253
|
