|
248.
|
|
|
Attachments
|
|
|
|
Priedai
|
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
KMailActions.qml:198
|
|
249.
|
|
|
Save All Attachments
|
|
|
|
Įrašyti visus priedus
|
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
KMailActions.qml:199
|
|
250.
|
|
|
Search For Emails
|
|
|
|
Ieškoti el. laiškų
|
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
KMailActions.qml:222
|
|
251.
|
|
|
Configure Mail
|
|
|
|
Konfigūruoti paštą
|
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
KMailActions.qml:223
|
|
252.
|
|
|
Ok
|
|
|
|
Gerai
|
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
ConfigDialog.qml:60
|
|
253.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
Atšaukti
|
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
ConfigDialog.qml:72 AclEditor.qml:94
|
|
254.
|
|
|
Actions
|
|
|
|
Veiksmai
|
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
kmail-composer.qml:81 kmail-mobile.qml:385
|
|
255.
|
|
|
from 1 account
|
|
|
from %1 accounts
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kmail-mobile.qml:186
|
|
256.
|
|
|
1 thread
|
|
|
%1 threads
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kmail-mobile.qml:187
|
|
257.
|
|
|
You have selected ![](/@@/translation-newline)
%1 ![](/@@/translation-newline)
%2 ![](/@@/translation-newline)
%3
|
Context: |
|
%1 is e.g. 3 folders, %2 is e.g. from 2 accounts, %3 is e.g. 9 emails
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nieko nepasirinkote ![](/@@/translation-newline)
%1 ![](/@@/translation-newline)
%2 ![](/@@/translation-newline)
%3
|
|
Translated by
Philip Muškovac
|
|
|
|
Located in
kmail-mobile.qml:184
|