Ubuntu
kdepim package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kjots”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
13 → 22 of 102 results First • • • Last
13.
Manage Link
Gerenciar link
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in kjotslinkdialog.cpp:43
14.
Link Text:
Texto do link:
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in kjotslinkdialog.cpp:59
15.
Link URL:
URL do link:
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in kjotslinkdialog.cpp:62
16.
Replace
Substituir
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in kjotsreplacenextdialog.cpp:31 kjotsreplacenextdialog.cpp:35
17.
&All
&Todos
Translated by Luiz Fernando Ranghetti
Located in kjotsreplacenextdialog.cpp:33
18.
&Skip
&Ignorar
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in kjotsreplacenextdialog.cpp:34
19.
Replace '%1' with '%2'?
Substituir o '%1' por '%2'?
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in kjotsreplacenextdialog.cpp:49
20.
Multiple selections
Múltiplas seleções
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in kjotstreeview.cpp:113
21.
Rename Page
Renomear página
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in kjotstreeview.cpp:149
22.
Page title:
Título da página:
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in kjotstreeview.cpp:150
13 → 22 of 102 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, André Marcelo Alvarenga, Luiz Fernando Ranghetti, Tiago Hillebrandt, gabriell nascimento.