Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
671680 of 680 results
1015.
Unable to speak message
Context:
@info
(no translation yet)
Located in messagewin.cpp:1464 messagewin.cpp:1474
1016.
D-Bus call say() failed
Context:
@info
(no translation yet)
Located in messagewin.cpp:1474
1017.
Cannot open audio file: <filename>%1</filename>
Context:
@info
(no translation yet)
Located in messagewin.cpp:1616
1018.
<para>Error playing audio file: <filename>%1</filename></para><para>%2</para>
Context:
@info
(no translation yet)
Located in messagewin.cpp:1714
1019.
Do you really want to acknowledge this alarm?
Context:
@info
(no translation yet)
Located in messagewin.cpp:2043
1020.
Acknowledge Alarm
Context:
@action:button
(no translation yet)
Located in messagewin.cpp:2044
1021.
Acknowledge
Context:
@action:button
(no translation yet)
Located in messagewin.cpp:2044
1022.
Unable to locate this email in <application>KMail</application>
Context:
@info
(no translation yet)
Located in messagewin.cpp:2095
1023.
<para>Cannot defer alarm:</para><para>Alarm not found.</para>
Context:
@info
(no translation yet)
Located in messagewin.cpp:2265
1025.
Select a template to base the new alarm on.
Context:
@info:whatsthis
(no translation yet)
Located in templatepickdlg.cpp:77
671680 of 680 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.