Browsing Ojibwe translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 1025 results
11.
Enter text to appear before the person's name in the alarm message, including any necessary trailing spaces.
Context:
@info:whatsthis
(no translation yet)
Located in birthdaydlg.cpp:98
12.
Suffix:
Context:
@label:textbox
(no translation yet)
Located in birthdaydlg.cpp:102
13.
Enter text to appear after the person's name in the alarm message, including any necessary leading spaces.
Context:
@info:whatsthis
(no translation yet)
Located in birthdaydlg.cpp:110
14.
Select Birthdays
Context:
@title:group
(no translation yet)
Located in birthdaydlg.cpp:114
15.
<para>Select birthdays to set alarms for.<nl/>This list shows all birthdays in <application>KAddressBook</application> except those for which alarms already exist.</para><para>You can select multiple birthdays at one time by dragging the mouse over the list, or by clicking the mouse while pressing Ctrl or Shift.</para>
Context:
@info:whatsthis
(no translation yet)
Located in birthdaydlg.cpp:150
16.
Alarm Configuration
Context:
@title:group
(no translation yet)
Located in birthdaydlg.cpp:156
17.
Check to display a reminder in advance of or after the birthday.
Context:
@info:whatsthis
(no translation yet)
Located in birthdaydlg.cpp:179
18.
Enter the number of days before or after each birthday to display a reminder. This is in addition to the alarm which is displayed on the birthday.
Context:
@info:whatsthis
(no translation yet)
Located in birthdaydlg.cpp:180
19.
Select whether the reminder should be triggered before or after the birthday.
Context:
@info:whatsthis
(no translation yet)
Located in birthdaydlg.cpp:182
20.
Sub-Repetition
Context:
@action:button
(no translation yet)
Located in birthdaydlg.cpp:219 recurrenceedit.cpp:181
1120 of 1025 results

This translation is managed by Ubuntu Ojibwe Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.