Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
1120 of 428 results
43.
&All
Context:
@action:button Reset ALL tabs
(no translation yet)
Located in prefdlg.cpp:269
47.
<para>Automatically start <application>KAlarm</application> whenever you start KDE.</para><para>This option should always be checked unless you intend to discontinue use of <application>KAlarm</application>.</para>
Context:
@info:whatsthis
i18n: file: kalarmconfig.kcfg:101
i18n: ectx: whatsthis, entry (AutoStart), group (General)
(no translation yet)
Located in prefdlg.cpp:423 rc.cpp:68
49.
Check to display a warning prompt before quitting <application>KAlarm</application>.
Context:
@info:whatsthis
(no translation yet)
Located in prefdlg.cpp:428
53.
Enter the default time interval (hours & minutes) to defer alarms, used by the Defer Alarm dialog.
Context:
@info:whatsthis
(no translation yet)
Located in prefdlg.cpp:450
54.
Terminal for Command Alarms
Context:
@title:group
(no translation yet)
Located in prefdlg.cpp:456
55.
Choose which application to use when a command alarm is executed in a terminal window
Context:
@info:whatsthis
(no translation yet)
Located in prefdlg.cpp:457
56.
Check to execute command alarms in a terminal window by <icode>%1</icode>
Context:
@info:whatsthis
(no translation yet)
Located in prefdlg.cpp:483
58.
Enter the full command line needed to execute a command in your chosen terminal window. By default the alarm's command string will be appended to what you enter here. See the <application>KAlarm</application> Handbook for details of special codes to tailor the command line.
Context:
@info:whatsthis
(no translation yet)
Located in prefdlg.cpp:502
59.
Command to invoke terminal window not found: <command>%1</command>
Context:
@info
(no translation yet)
Located in prefdlg.cpp:548
60.
You should not uncheck this option unless you intend to discontinue use of <application>KAlarm</application>
Context:
@info
(no translation yet)
Located in prefdlg.cpp:591
1120 of 428 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrius Štikonas, Donatas Glodenis, Liudas Ališauskas, Philip Muškovac, Remigijus Jarmalavičius, Tomas Straupis.