Ubuntu
kdepim package

Browsing French translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kalarm”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
518 of 1025 results First • • • Last
518.
Time zones are not accessible:<nl/>KAlarm will use the UTC time zone.<nl/><nl/>(The KDE time zone service is not available:<nl/>check that <application>ktimezoned</application> is installed.)
Context:
@info
Les fuseaux horaire ne sont pas accessibles[nbsp]: <nl /> KAlarm utilisera le fuseau horaire UTC.<nl /><nl /> Le service de fuseau horaire de KDE n'est pas disponible[nbsp]: <nl /> vérifiez que <application>ktimezoned</application> est installé.
Translated by Peter Potrowl
Located in kalarmapp.cpp:523
518 of 1025 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.