Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
10211025 of 1025 results
1021.
Acknowledge
Context:
@action:button
Έλαβα γνώση
Translated by Spiros Georgaras
Located in messagewin.cpp:2044
1022.
Unable to locate this email in <application>KMail</application>
Context:
@info
Αδύνατη η εύρεση αυτού της αλληλογραφίας στο <application>KMail</application>
Translated by Glentadakis Dimitrios
Located in messagewin.cpp:2095
1023.
<para>Cannot defer alarm:</para><para>Alarm not found.</para>
Context:
@info
<para>Αδυναμία αναβολής ειδοποίησης:</para><para>Η ειδοποίηση δε βρέθηκε.</para>
Translated by Spiros Georgaras
Located in messagewin.cpp:2265
1024.
Choose Alarm Template
Context:
@title:window
Επιλογή προτύπου ειδοποίησης
Translated by Spiros Georgaras
Located in templatepickdlg.cpp:46
1025.
Select a template to base the new alarm on.
Context:
@info:whatsthis
Επιλέξτε ένα πρότυπο πάνω στο οποίο θα βασιστεί η νέα ειδοποίηση.
Translated by Spiros Georgaras
Located in templatepickdlg.cpp:77
10211025 of 1025 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Giorgos Katsikatsos, Glentadakis Dimitrios, Petros Vidalis, Spiros Georgaras, Toussis Manolis, pvidalis.