|
|
20.
|
|
|
Home Address
|
|
|
|
|
Домашня адреса
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:152 modelcolumnmanager.cpp:93
|
|
|
21.
|
|
|
Work Address
|
|
|
|
|
Робоча адреса
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:155
|
|
|
22.
|
|
|
Preferred Address
|
|
|
|
|
Головна адреса
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:159
|
|
|
23.
|
|
|
Notes:
|
|
|
|
|
Нотатки:
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:170
|
|
|
24.
|
|
|
Detailed Print Style - Appearance
|
|
|
i18n: file: printing/ds_appearance.ui:49
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelHeader)
|
|
|
|
|
Детальний стиль для друку - Зовнішній вигляд
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:247 rc.cpp:8
|
|
|
25.
|
|
|
Click on the color button to change the header's background color.
|
|
|
|
|
Натисніть кнопку з позначкою кольору, що змінити колір тла заголовка.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:252
|
|
|
26.
|
|
|
Click on the color button to change the header's text color.
|
|
|
|
|
Натисніть кнопку з позначкою кольору, що змінити колір тексту заголовка.
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:254
|
|
|
27.
|
|
|
Setting up colors
|
|
|
|
|
Налаштування кольорів
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:266
|
|
|
28.
|
|
|
Detailed Style
|
|
|
|
|
Детальний стиль
|
|
Translated and reviewed by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:309
|
|
|
29.
|
|
|
Ascending
|
| Context: |
|
Ascending sort order
|
|
|
|
|
За зростанням
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
printing/stylepage.cpp:51
|
