|
|
21.
|
|
|
Work Address
|
|
|
|
|
Indirizzo lavoro
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:155
|
|
|
22.
|
|
|
Preferred Address
|
|
|
|
|
Indirizzo preferito
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:159
|
|
|
23.
|
|
|
Notes:
|
|
|
|
|
Note:
|
|
Translated by
FiNeX
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:170
|
|
|
24.
|
|
|
Detailed Print Style - Appearance
|
|
|
i18n: file: printing/ds_appearance.ui:49
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelHeader)
|
|
|
|
|
Stile di stampa dettagliato - aspetto
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:247 rc.cpp:8
|
|
|
25.
|
|
|
Click on the color button to change the header's background color.
|
|
|
|
|
Fai clic sul pulsante del colore per cambiare il colore di sfondo dell'intestazione.
|
|
Translated by
FiNeX
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:252
|
|
|
26.
|
|
|
Click on the color button to change the header's text color.
|
|
|
|
|
Fai clic sul pulsante del colore per cambiare il colore del testo dell'intestazione.
|
|
Translated by
FiNeX
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:254
|
|
|
27.
|
|
|
Setting up colors
|
|
|
|
|
Imposta colori
|
|
Translated by
FiNeX
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:266
|
|
|
28.
|
|
|
Detailed Style
|
|
|
|
|
Stile dettagliato
|
|
Translated and reviewed by
alessandro pasotti
|
|
|
|
Located in
printing/detailledstyle.cpp:309
|
|
|
29.
|
|
|
Ascending
|
| Context: |
|
Ascending sort order
|
|
|
|
|
Crescente
|
|
Translated by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
printing/stylepage.cpp:51
|
|
|
30.
|
|
|
Descending
|
| Context: |
|
Descending sort order
|
|
|
|
|
Decrescente
|
|
Translated by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
printing/stylepage.cpp:52
|
