Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 52 results
33.
What should the print look like?
KAddressBook has several printing styles, designed for different purposes.
Choose the style that suits your needs below.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in printing/stylepage.cpp:127
38.
Print Contacts
(no translation yet)
Located in printing/printingwizard.cpp:53 mainwidget.cpp:536
40.
Choose Contacts to Print
(no translation yet)
Located in printing/printingwizard.cpp:59
41.
Print Progress
(no translation yet)
Located in printing/printingwizard.cpp:133
44.
EMail (preferred)
Context:
Preferred email address
(no translation yet)
Located in contactfields.cpp:60
45.
EMail (2)
Context:
Second email address
(no translation yet)
Located in contactfields.cpp:61
46.
EMail (3)
Context:
Third email address
(no translation yet)
Located in contactfields.cpp:62
47.
EMail (4)
Context:
Fourth email address
(no translation yet)
Located in contactfields.cpp:63
64.
Do you want to overwrite file "%1"
(no translation yet)
Located in xxport/gmx/gmx_xxport.cpp:334 xxport/vcard/vcard_xxport.cpp:243 xxport/ldif/ldif_xxport.cpp:114 xxport/csv/csv_xxport.cpp:48
95.
Text quote:
Context:
@label:listbox
(no translation yet)
Located in xxport/csv/csvimportdialog.cpp:320
1120 of 52 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kevin Patrick Scannell, Kevin Scannell.