Browsing Norwegian Nynorsk translation

14 of 199 results
14.
The path of the archive. The events and to-dos will be added to the archive file, so any events that are already in the file will not be modified or deleted. You can later load or merge the file like any other calendar. It is not saved in a special format, it uses the iCalendar format.
Context:
@info:whatsthis
(no translation yet)
Suggestions:
Stien til arkivet. Hendelser og gjøremål vil bli lagt til arkivfila, så det som er i fila fra før blir ikke endret eller slettet. Senere kan du laste inn eller flette sammen fila på samme måte som andre kalendere. Den lagres ikke i et spesielt format, den bruker iCalendar-formatet.
Norwegian Bokmal calendarsupport in Ubuntu Precise package "kdepim" by Felis silvestris
Stien til arkivet. Hendelsene og gjøremålene vil bli lagt til den eksisterende arkivfila, så hendelser som allerede er i fila vil ikke bli endret eller slettet. Du kan senere laste eller flette fila på samme måte som andre kalendere. Arkivet bruker ikke noe særskilt format, men standard iCalendar-formatet.
Norwegian Bokmal calendarsupport in Ubuntu Precise package "kdepim" by Bjørn Steensrud
Located in archivedialog.cpp:154
14 of 199 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.