Ubuntu
kdepim package

Browsing Kazakh translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “calendarsupport”
  3. Kazakh (kk)
  4. Browsing Kazakh translation
7 of 199 results First • • • Last
7.
If this feature is enabled, KOrganizer will regularly check if events and to-dos have to be archived; this means you will not need to use this dialog box again, except to change the settings.
Context:
@info:whatsthis
Бұл мүмкіндік рұқсат етілсе, KOrganizer мезгіллі архивтеуге жататын өткен оқиға-істерді түгелдеп отырады, сондықтан, осы параметрлерді өзгерту үшін болмаса, бұл диалогты қайта-қайта шақыруға қажеті болмайды.
Translated by Sairan Kikkarin
Located in archivedialog.cpp:120
7 of 199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.