Browsing Cherokee translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
413 of 199 results
4.
Archive now items older than:
Context:
@option:radio
(no translation yet)
Located in archivedialog.cpp:97
5.
The date before which items should be archived. All older events and to-dos will be saved and deleted, the newer (and events exactly on that date) will be kept.
Context:
@info:whatsthis
(no translation yet)
Located in archivedialog.cpp:104
6.
Automaticall&y archive items older than:
Context:
@option:radio
(no translation yet)
Located in archivedialog.cpp:115
7.
If this feature is enabled, KOrganizer will regularly check if events and to-dos have to be archived; this means you will not need to use this dialog box again, except to change the settings.
Context:
@info:whatsthis
(no translation yet)
Located in archivedialog.cpp:120
8.
The age of the events and to-dos to archive. All older items will be saved and deleted, the newer will be kept.
Context:
@info:whatsthis
(no translation yet)
Located in archivedialog.cpp:131
9.
Day(s)
Context:
@item:inlistbox expires in daily units
(no translation yet)
Located in archivedialog.cpp:137
10.
Week(s)
Context:
@item:inlistbox expiration in weekly units
(no translation yet)
Located in archivedialog.cpp:139
11.
Month(s)
Context:
@item:inlistbox expiration in monthly units
(no translation yet)
Located in archivedialog.cpp:141
12.
Archive &file:
Context:
@label
(no translation yet)
Located in archivedialog.cpp:147
13.
*.ics|iCalendar Files
Context:
@label filter for KUrlRequester
(no translation yet)
Located in archivedialog.cpp:151
413 of 199 results

This translation is managed by Ubuntu Cherokee Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.