Ubuntu
kdepim package

Browsing Thai translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “akregator”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
9 → 18 of 448 results First • • • Last
9.
kcmakrappearanceconfig
(no translation yet)
Located in configuration/akregator_config_appearance.cpp:65
10.
Configure Feed Reader Appearance
(no translation yet)
Located in configuration/akregator_config_appearance.cpp:66
11.
article
articles
Context:
Limit feed archive size to:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in configuration/akregator_config_archive.cpp:55
12.
day
days
Context:
Delete articles older than:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in configuration/akregator_config_archive.cpp:56
13.
kcmakrarchiveconfig
(no translation yet)
Located in configuration/akregator_config_archive.cpp:63
14.
Configure Feed Reader Archive
(no translation yet)
Located in configuration/akregator_config_archive.cpp:64
15.
kcmakradvancedconfig
(no translation yet)
Located in configuration/akregator_config_advanced.cpp:48
16.
Advanced Feed Reader Settings
(no translation yet)
Located in configuration/akregator_config_advanced.cpp:49
17.
Feed added:
%1
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
แหล่งป้อนถูกเพิ่ม:
%1
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in src/notificationmanager.cpp:79
18.
Feeds added:
%1
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
แหล่งป้อนถูกเพิ่ม:
%1
Translated by Thanomsub Noppaburana
Located in src/notificationmanager.cpp:87
9 → 18 of 448 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manatsawin Hanmongkolchai, SiraNokyoongtong, Thanomsub Noppaburana, drrider.