Ubuntu
kdepim-runtime package

Browsing English (Australia) translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “akonadi-davgroupware-resource”
  3. English (Australia) (en_AU)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
77 → 86 of 98 results First • • • Last
77.
An error occurred:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
An error occurred:
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in setupwizard.cpp:527
78.
Connected successfully
Connected successfully
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in setupwizard.cpp:530
79.
There was a problem with the request. The collection has not been deleted from the server.
%1 (%2).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There was a problem with the request. The collection has not been deleted from the server.
%1 (%2).
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in ../common/davcollectiondeletejob.cpp:51
80.
No properties to change or remove
No properties to change or remove
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in ../common/davcollectionmodifyjob.cpp:63
81.
There was a problem with the request. The item has not been modified on the server.
%1 (%2).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There was a problem with the request. The item has not been modified on the server.
%1 (%2).
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in ../common/davcollectionmodifyjob.cpp:112
82.
There was an error when modifying the properties
There was an error when modifying the properties
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in ../common/davcollectionmodifyjob.cpp:138
83.

The server returned more information:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

The server returned more information:
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in ../common/davcollectionmodifyjob.cpp:146
84.
There was a problem with the request.
%1 (%2).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There was a problem with the request.
%1 (%2).
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in ../common/davcollectionsfetchjob.cpp:142 ../common/davitemfetchjob.cpp:79 ../common/davitemsfetchjob.cpp:72 ../common/davitemslistjob.cpp:80 ../common/davprincipalhomesetsfetchjob.cpp:79 ../common/davprincipalsearchjob.cpp:90 ../common/davprincipalsearchjob.cpp:226
85.
Error setting focus for XQuery
Error setting focus for XQuery
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in ../common/davcollectionsfetchjob.cpp:170
86.
Invalid XQuery submitted by DAV implementation
Invalid XQuery submitted by DAV implementation
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in ../common/davcollectionsfetchjob.cpp:179
77 → 86 of 98 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joel Pickett.