Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1120 of 61 results
11.
Unnamed
Context:
Default name for new email accounts/identities.
Sans nom
Translated by Joëlle Cornavin
Located in identity.cpp:75
12.
Identity removed.
Identité supprimée.
Translated by Joëlle Cornavin
Located in identity.cpp:104
13.
Setting up LDAP server...
Configuration du serveur IMAP...
Translated by Joëlle Cornavin
Located in ldap.cpp:38
14.
LDAP set up.
LDAP configuré.
Translated by Joëlle Cornavin
Located in ldap.cpp:85
15.
LDAP not configuring.
LDAP non configuré.
Translated by Joëlle Cornavin
Located in ldap.cpp:90
16.
No script specified in '%1'.
Pas de script spécifié dans «[nbsp]%1[nbsp]».
Translated by Joëlle Cornavin
Located in loadpage.cpp:48
17.
Unable to load assistant: File '%1' does not exist.
Impossible de charger l'assistant[nbsp]: le fichier «[nbsp]%1[nbsp]» n'existe pas.
Translated by Joëlle Cornavin
Located in loadpage.cpp:52
18.
Loading script '%1'...
Chargement du script «[nbsp]%1[nbsp]»...
Translated by Joëlle Cornavin
Located in loadpage.cpp:55
19.
Failed to load script: '%1'.
Impossible de charger le script[nbsp]: «[nbsp]%1[nbsp]».
Translated by Joëlle Cornavin
Located in loadpage.cpp:63
20.
Account Assistant
Assistant de création de compte
Translated by Joëlle Cornavin
Located in main.cpp:41
1120 of 61 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joëlle Cornavin, Joëlle Cornavin.