Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Finnish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “krdc”
  3. Finnish (fi)
  4. Browsing Finnish translation
112 of 268 results First • • • Last
112.
This is the width of the remote desktop. You can only change this value manually if you select Custom as desktop resolution above.
 
i18n: file: nx/nxpreferences.ui:119
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, kcfg_NxWidth)
i18n: file: rdp/rdppreferences.ui:114
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, kcfg_Width)
i18n: file: vnc/vncpreferences.ui:152
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, kcfg_ScalingWidth)
Tämä on etätyöpöydän leveys. Voit muuttaa arvoa, jos valitsit yllä mukautetun resoluution.
Translated and reviewed by Heidi Mattila
In upstream:
Tämä on etätyöpöydän leveys. Voit muuttaa arvoa, jos valitsit yllä mukautetun tarkkuuden.
Suggested by Tommi Nieminen
Located in rc.cpp:104 rc.cpp:329 rc.cpp:554
112 of 268 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.