Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kopete”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
  4. Browsing Chinese (Traditional) transl...
200 of 3729 results First • • • Last
200.
If there is already a chat window open for the sender of the message, opening his/her message will cause a switch to the desktop which contains this chat window.
 
i18n: file: kopete/config/behavior/behaviorconfig_events.ui:169
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_trayflashNotifySetCurrentDesktopToChatView)
如果在一個已開啟的聊天室視窗中，有人發送訊息，則開啟該訊息時，會自動切換到該聊天室視窗所在的桌面。
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in rc.cpp:672 rc.cpp:672
200 of 3729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.