Browsing Chinese (Traditional) translation

173 of 3729 results
173.
Message:
i18n: file: kopete/config/behavior/behaviorconfig_away.ui:159
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
i18n: file: kopete/config/status/statusconfig_manager.ui:124
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblStatusMessage)
i18n: file: kopete/statusmenu/kopetestatuseditwidget_base.ui:30
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
i18n: file: protocols/oscar/icq/ui/xtrazicqstatusui.ui:64
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
i18n: file: kopete/config/behavior/behaviorconfig_away.ui:159
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_4)
i18n: file: kopete/config/status/statusconfig_manager.ui:124
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblStatusMessage)
i18n: file: kopete/statusmenu/kopetestatuseditwidget_base.ui:30
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
i18n: file: protocols/oscar/icq/ui/xtrazicqstatusui.ui:64
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
訊息:
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in rc.cpp:587 rc.cpp:889 rc.cpp:943 rc.cpp:4236 rc.cpp:587 rc.cpp:889 rc.cpp:943 rc.cpp:4236
173 of 3729 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.