Browsing Russian translation

40 of 3729 results
40.
Nickname:
i18n: file: kopete/identity/identitygeneral.ui:146
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nickNameLabel)
i18n: file: protocols/qq/ui/qqvcard.ui:121
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblNick)
i18n: file: protocols/oscar/aim/ui/aiminfobase.ui:40
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblNickName)
i18n: file: protocols/jabber/ui/dlgvcard.ui:35
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblNick)
i18n: file: kopete/identity/identitygeneral.ui:146
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nickNameLabel)
i18n: file: protocols/qq/ui/qqvcard.ui:121
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblNick)
i18n: file: protocols/oscar/aim/ui/aiminfobase.ui:40
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblNickName)
i18n: file: protocols/jabber/ui/dlgvcard.ui:35
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lblNick)
Ник:
Translated and reviewed by Andrey Cherepanov
Located in rc.cpp:148 rc.cpp:2497 rc.cpp:3818 rc.cpp:5738 rc.cpp:148 rc.cpp:2497 rc.cpp:3818 rc.cpp:5738
40 of 3729 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.