Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Russian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kopete”
  3. Russian (ru)
  4. Browsing Russian translation
1757 of 3729 results First • • • Last
1757.
<br /><b>Status&nbsp;Message:</b>&nbsp;%1
Context:
@label:textbox formatted status message
<br /><b>Комментарий&nbsp;к&nbsp;статусу:</b>&nbsp;%1
Translated by Nick Shaforostoff
Located in kopete/kopetewindow.cpp:1339 libkopete/kopetecontact.cpp:656
1757 of 3729 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.