Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Russian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kopete”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
2353 → 2362 of 3729 results First • • • Last
2353.
Set &Language
Задать &язык
Translated by Andrey Cherepanov
Reviewed by Alexey 'huNTer' Kolosov
Located in plugins/translator/translatorplugin.cpp:73
2354.
%2
Auto Translated:
%1
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%2
Автоматически переведено:
%1
Translated by Nick Shaforostoff
Reviewed by Alexander Potashev
Located in plugins/translator/translatorplugin.cpp:370
2355.
%2 <br/>Auto Translated: <br/>%1
%2 <br/>Автоматически переведено: <br/>%1
Translated by Alexander Potashev
Located in plugins/translator/translatorplugin.cpp:372
2356.
Translate
Перевести
Translated and reviewed by Andrey Cherepanov
Located in plugins/translator/translatorguiclient.cpp:47
2357.
Detect language
Определить язык
Translated by Alexander Potashev
Located in plugins/translator/translatorlanguages.cpp:34
2358.
Afrikaans
Африкаанс
Translated by Alexander Potashev
Located in plugins/translator/translatorlanguages.cpp:35
2359.
Albanian
Албанский
Translated by Alexander Potashev
Located in plugins/translator/translatorlanguages.cpp:36
2360.
Arabic
Арабский
Translated by Alexander Potashev
Located in plugins/translator/translatorlanguages.cpp:37
2361.
Armenian
Армянский
Translated by Alexander Potashev
Located in plugins/translator/translatorlanguages.cpp:38
2362.
Azerbaijani
Азербайджанский
Translated by Alexander Potashev
Located in plugins/translator/translatorlanguages.cpp:39 plugins/translator/translatorlanguages.cpp:40
2353 → 2362 of 3729 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aidar Khaliullin, Albert, Alex Nikolaenko, Alexander Potashev, Alexey 'huNTer' Kolosov, Alexey Ermakov, Andrey Cherepanov, Andrey Olykainen, Arsa Chernikov, DeN, Dimaxwell, Gorynych, Indeferend, Nick Shaforostoff, Nick Shaforostoff, Not_Dead, Pehat, Sanya Volk, Sergey, Sergey Sedov, Sergey Vinakov, Shafonya, Vadim Rutkovsky, Vladimir Sinkov, YOSHIDA, Yuri Efremov, Zhivodrov M., andrew8210, bosek, daemon8l8, inga, overmind88, qxov, xslim.