Ubuntu
kdenetwork package

Browsing Belarusian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kopete”
  3. Belarusian (be)
  4. Browsing Belarusian translation
126 of 3729 results First • • • Last
126.
Fo&ld in / out contacts as they appear / disappear
 
i18n: file: kopete/config/appearance/appearanceconfig_advanced.ui:64
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_contactListFolding)
Згортваць/разгортваць кантакты, калі яны з'яўляюцца/знікаюць
Translated by Darafei Praliaskouski
Located in rc.cpp:442 rc.cpp:442
126 of 3729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.