|
|
1.
|
|
|
Download Manager
|
|
|
|
|
จัดการการดาวน์โหลด
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kget_plug_in.cpp:55
|
|
|
2.
|
|
|
Show Drop Target
|
|
|
|
|
แสดงไอคอน หย่อนเพื่อดาวน์โหลด
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kget_plug_in.cpp:61
|
|
|
3.
|
|
|
List All Links
|
|
|
|
|
แสดงที่อยู่เชื่อมโยงทั้งหมด
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kget_plug_in.cpp:68
|
|
|
4.
|
|
|
List Selected Links
|
|
|
|
|
แสดงที่อยู่เชื่อมโยงต่าง ๆ ที่เลือกไว้
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kget_plug_in.cpp:73
|
|
|
5.
|
|
|
No downloadable links were found.
|
|
|
|
|
ไม่พบที่อยู่เชื่อมโยงใดๆ ที่สามารถทำการดาวน์โหลดได้
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kget_plug_in.cpp:169
|
|
|
6.
|
|
|
No Links
|
|
|
|
|
ไม่มีที่อยู่เชื่อมโยงใด ๆ
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kget_plug_in.cpp:170
|
|
|
7.
|
|
|
Unable to communicate with the KGet download manager.
|
|
|
|
|
ไม่สามารถติดต่อกับโปรแกรม 'ช่วยดาวน์โหลด-K' ได้
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kget_plug_in.cpp:180
|
|
|
8.
|
|
|
Communication Error
|
|
|
|
|
การติดต่อกับโปรแกรมผิดพลาด
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
kget_plug_in.cpp:181
|
|
|
9.
|
|
|
&Tools
|
|
|
i18n: file: kget_plug_in.rc:4
i18n: ectx: Menu (tools)
|
|
|
|
|
เ&ครื่องมือ
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
