|
|
1.
|
|
|
Download Manager
|
|
|
|
|
Menadžer preuzimanja
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kget_plug_in.cpp:55
|
|
|
2.
|
|
|
Show Drop Target
|
|
|
|
|
Prikaži mjesto za spuštanje
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kget_plug_in.cpp:61
|
|
|
3.
|
|
|
List All Links
|
|
|
|
|
Ispiši sve veze
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kget_plug_in.cpp:68
|
|
|
4.
|
|
|
List Selected Links
|
|
|
|
|
Ispiši izabrane veze
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kget_plug_in.cpp:73
|
|
|
5.
|
|
|
No downloadable links were found.
|
|
|
|
|
Nije nađena nijedna preuzimljiva veza.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kget_plug_in.cpp:169
|
|
|
6.
|
|
|
No Links
|
|
|
|
|
Nema veza
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kget_plug_in.cpp:170
|
|
|
7.
|
|
|
Unable to communicate with the KGet download manager.
|
|
|
|
|
Ne mogu da dozovem menadžer preuzimanja KGet.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kget_plug_in.cpp:180
|
|
|
8.
|
|
|
Communication Error
|
|
|
|
|
Greška u komunikaciji
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kget_plug_in.cpp:181
|
|
|
9.
|
|
|
&Tools
|
|
|
i18n: file: kget_plug_in.rc:4
i18n: ectx: Menu (tools)
|
|
|
|
|
&Alatke
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
