|
|
38.
|
|
|
No server for downloading keys is specified in settings. Downloading aborted.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
core/keydownloader.cpp:73
|
|
|
39.
|
|
|
No key server
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
core/keydownloader.cpp:74 core/keydownloader.cpp:94
|
|
|
40.
|
|
|
No useful key server found, key not downloaded. Add more servers to the settings or restart KGet and retry downloading.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
core/keydownloader.cpp:93
|
|
|
41.
|
|
|
Name
|
| Context: |
|
name of download
|
|
|
|
|
Nomo
|
|
Translated by
Axel Rousseau
|
|
|
|
Located in
core/transfertreemodel.cpp:643
|
|
|
42.
|
|
|
Status
|
| Context: |
|
status of download
|
|
|
|
|
Stato
|
|
Translated by
Axel Rousseau
|
|
|
|
Located in
core/transfertreemodel.cpp:645
|
|
|
43.
|
|
|
Size
|
| Context: |
|
size of download
|
|
|
|
|
Grando
|
|
Translated by
Axel Rousseau
|
|
|
|
Located in
core/transfertreemodel.cpp:647
|
|
|
44.
|
|
|
Progress
|
| Context: |
|
progress of download
|
|
|
|
|
Progreso
|
|
Translated by
Axel Rousseau
|
|
|
|
Located in
core/transfertreemodel.cpp:649
|
|
|
45.
|
|
|
Speed
|
| Context: |
|
speed of download
|
|
|
|
|
Rapido
|
|
Translated by
Axel Rousseau
|
|
|
|
Located in
core/transfertreemodel.cpp:651
|
|
|
46.
|
|
|
Remaining Time
|
| Context: |
|
remaining time of download
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
core/transfertreemodel.cpp:653
|
|
|
47.
|
|
|
KGet
|
|
|
|
|
KGet
|
|
Translated by
Axel Rousseau
|
|
|
|
Located in
core/kget.h:371 ui/tray.cpp:41 main.cpp:104 mainwindow.cpp:92
mainwindow.cpp:521
|
