|
1.
|
|
|
Blues
|
|
|
|
Blues
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
Blå
|
|
|
Norwegian Bokmal
libkcddb in Ubuntu Precise package "kdemultimedia" by
Øyvind A. Holm
|
|
|
|
Located in
categories.cpp:22 genres.cpp:70
|
|
2.
|
|
|
Classical
|
|
|
|
Klassisk
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
Classical
|
|
|
Norwegian Bokmal
libkcddb in Ubuntu Precise package "kdemultimedia" by
Håvard Kvålen
|
|
|
|
Located in
categories.cpp:22 genres.cpp:73
|
|
3.
|
|
|
Country
|
Context: |
|
music genre
|
|
|
|
Country
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
Køntri
|
|
|
Norwegian Bokmal
libkcddb in Ubuntu Precise package "kdemultimedia" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
categories.cpp:22 genres.cpp:75
|
|
4.
|
|
|
Data
|
|
|
|
Data
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
categories.cpp:23
|
|
5.
|
|
|
Folk
|
|
|
|
Folk
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
Folkemusikk
|
|
|
Norwegian Bokmal
libkcddb in Ubuntu Precise package "kdemultimedia"
by
Knut Yrvin
|
|
|
|
Located in
categories.cpp:23 genres.cpp:80
|
|
6.
|
|
|
Jazz
|
|
|
|
Jazz
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
categories.cpp:23 genres.cpp:86
|
|
7.
|
|
|
Miscellaneous
|
|
|
|
Ymse
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
Diverse
|
|
|
Norwegian Bokmal
libkcddb in Ubuntu Precise package "kdemultimedia"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
categories.cpp:23
|
|
8.
|
|
|
New Age
|
|
|
|
New Age
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
New age
|
|
|
Norwegian Bokmal
libkcddb in Ubuntu Precise package "kdemultimedia" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
categories.cpp:24 genres.cpp:88
|
|
9.
|
|
|
Reggae
|
|
|
|
Reggae
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
|
Located in
categories.cpp:24 genres.cpp:94
|
|
10.
|
|
|
Rock
|
|
|
|
Rock
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
Suggestions: |
|
|
Grunnfjell (knatt)
|
|
|
Norwegian Bokmal
libkcddb in Ubuntu Precise package "kdemultimedia" by
Kjell Cato Heskjestad
|
|
|
|
Located in
categories.cpp:24 genres.cpp:95
|