Ubuntu
kdemultimedia package

Browsing Italian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kfile-ogg”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
9 → 18 of 23 results First • • • Last
9.
Date
Data
Translated and reviewed by Giuseppe Ravasio
Located in kfile_ogg.cpp:57 kfile_ogg.cpp:98
10.
Location
Indirizzo
Translated and reviewed by Giuseppe Ravasio
Located in kfile_ogg.cpp:58 kfile_ogg.cpp:107
11.
Copyright
Copyright
Translated and reviewed by Giuseppe Ravasio
Located in kfile_ogg.cpp:59 kfile_ogg.cpp:110
12.
Comment
Commento
Translated and reviewed by Giuseppe Ravasio
Located in kfile_ogg.cpp:75
13.
Track Number
Numero traccia
Translated and reviewed by Giuseppe Ravasio
Located in kfile_ogg.cpp:95
14.
Technical Details
Dettagli tecnici
Translated and reviewed by Giuseppe Ravasio
Located in kfile_ogg.cpp:120
15.
Channels
Canali
Translated and reviewed by Giuseppe Ravasio
Located in kfile_ogg.cpp:124
16.
Sample Rate
Campionamento
Translated and reviewed by Giuseppe Ravasio
Located in kfile_ogg.cpp:126
17.
Hz
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Hz
Translated and reviewed by Giuseppe Ravasio
Located in kfile_ogg.cpp:127
18.
Upper Bitrate
Bitrate maggiore
Translated and reviewed by Giuseppe Ravasio
Located in kfile_ogg.cpp:129
9 → 18 of 23 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Giuseppe Ravasio.