Ubuntu
kdegraphics-strigi-analyzer package

Browsing Japanese translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kfile-tiff”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
11 → 20 of 49 results First • • • Last
11.
Artist
アーティスト
Translated by Yukiko Bando
Located in kfile_tiff.cpp:70
12.
Fax Pages
ファクスページ
Translated by Yukiko Bando
Located in kfile_tiff.cpp:73
13.
Scanner
スキャナ
Translated by Yukiko Bando
Located in kfile_tiff.cpp:76
14.
Make
メーカー
Translated by Yukiko Bando
Located in kfile_tiff.cpp:78
15.
Model
モデル
Translated by Yukiko Bando
Located in kfile_tiff.cpp:79
16.
Monochrome
モノクロ
Translated by Yukiko Bando
Located in kfile_tiff.cpp:85 kfile_tiff.cpp:87
17.
RGB
RGB
Translated by Yukiko Bando
Located in kfile_tiff.cpp:89
18.
Palette color
パレット色
Translated by Yukiko Bando
Located in kfile_tiff.cpp:91
19.
Transparency mask
透明マスク
Translated by Yukiko Bando
Located in kfile_tiff.cpp:93
20.
Color separations
色分割
Translated by Yukiko Bando
Located in kfile_tiff.cpp:95
11 → 20 of 49 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yukiko Bando.