Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
7685 of 85 results
76.
&Settings
i18n: file: lskatui.rc:12
i18n: ectx: Menu (settings)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:8
77.
Main Toolbar
i18n: file: lskatui.rc:24
i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:11
78.
Configure Names
i18n: file: namedialog.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, NameDialog)
Танзими номҳо
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in rc.cpp:14
79.
Player Names
i18n: file: namedialog.ui:25
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
Номҳои бозингарон
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in rc.cpp:17
80.
Player 1:
i18n: file: namedialog.ui:43
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_1)
Бозингари 1:
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in rc.cpp:20
81.
Player 2:
i18n: file: namedialog.ui:50
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
Бозингари 2:
Translated and reviewed by Victor Ibragimov
Located in rc.cpp:23
82.
OK
i18n: file: namedialog.ui:81
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, okButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:26
83.
Cancel
i18n: file: namedialog.ui:88
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cancelButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:29
84.
Score: %1
Context:
Score in score widget
(no translation yet)
Located in scoresprite.cpp:174
85.
Games: %1 / %2
Context:
Won and overall games in score widget
(no translation yet)
Located in scoresprite.cpp:183
7685 of 85 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.