|
|
81.
|
|
|
Player 2:
|
|
|
i18n: file: namedialog.ui:50
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
Spelar 2:
|
|
Translated and reviewed by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Spiller 2:
|
|
|
Norwegian Bokmal
lskat in Ubuntu Precise package "kdegames"
by
Nils Kristian Tomren
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:23
|
|
|
82.
|
|
|
OK
|
|
|
i18n: file: namedialog.ui:81
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, okButton)
|
|
|
|
|
OK
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Installer
|
|
|
Norwegian Bokmal
lskat in Ubuntu Precise package "kdegames" by
Arne Goetje
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:26
|
|
|
83.
|
|
|
Cancel
|
|
|
i18n: file: namedialog.ui:88
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, cancelButton)
|
|
|
|
|
Avbryt
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
A_vbryt
|
|
|
Norwegian Bokmal
lskat in Ubuntu Precise package "kdegames" by
Kjartan Maraas
|
|
|
Avslutt
|
|
|
Norwegian Bokmal
lskat in Ubuntu Precise package "kdegames" by
Bjørn Olav Samdal
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:29
|
|
|
84.
|
|
|
Score: %1
|
| Context: |
|
Score in score widget
|
|
|
|
|
Poeng: %1
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Poengsum: %1
|
|
|
Norwegian Bokmal
lskat in Ubuntu Precise package "kdegames" by
Øyvind A. Holm
|
|
|
|
Located in
scoresprite.cpp:174
|
|
|
85.
|
|
|
Games: %1 / %2
|
| Context: |
|
Won and overall games in score widget
|
|
|
|
|
Spel: %1 / %2
|
|
Translated by
Karl Ove Hufthammer
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Spill: %1 / %2
|
|
|
Norwegian Bokmal
lskat in Ubuntu Precise package "kdegames"
by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
scoresprite.cpp:183
|
