Ubuntu
kdegames package

Browsing English (Australia) translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kpat”
  3. English (Australia) (en_AU)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Australia) guidelines.
1 → 10 of 127 results First • Previous • • Last
1.
Grandfather's Clock
Grandfather's Clock
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in clock.cpp:150
2.
Congratulations! We have won.
Congratulations! We have won.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in dealer.cpp:794
3.
Congratulations! You have won.
Congratulations! You have won.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in dealer.cpp:796
4.
Solver: This game is winnable.
Solver: This game is winnable.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in dealer.cpp:979 dealer.cpp:1283
5.
Solver: This game is no longer winnable.
Solver: This game is no longer winnable.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in dealer.cpp:985 dealer.cpp:1287
6.
Solver: This game cannot be won.
Solver: This game cannot be won.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in dealer.cpp:987 dealer.cpp:1289
7.
Solver: Unable to determine if this game is winnable.
Solver: Unable to determine if this game is winnable.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in dealer.cpp:992 dealer.cpp:1292
8.
Solver: This game is lost.
Solver: This game is lost.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in dealer.cpp:1047
9.
Solver: Calculating...
Solver: Calculating...
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in dealer.cpp:1268
10.
A new game has been requested, but there is already a game in progress.

A loss will be recorded in the statistics if the current game is abandoned.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
A new game has been requested, but there is already a game in progress.

A loss will be recorded in the statistics if the current game is abandoned.
Translated and reviewed by Joel Pickett
Located in dealer.cpp:1712
1 → 10 of 127 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Australia) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Joel Addison, Joel Pickett.