Ubuntu
kdegames package

Browsing Galician translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kolf”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
1 → 10 of 147 results First • Previous • • Last
1.
Add object:
Engadir un obxecto:
Translated by mvillarino
Located in editor.cpp:42
2.
&Top
&Cume
Translated by mvillarino
Located in obstacles.cpp:406
3.
&Left
&Esquerda
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in obstacles.cpp:406
4.
&Right
&Dereita
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in obstacles.cpp:406
5.
&Bottom
&Fondo
Translated by mvillarino
Located in obstacles.cpp:406
6.
Walls on:
Paredes en:
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in obstacles.cpp:415
7.
Sign HTML:
Signo HTML:
Translated by mvillarino
Located in obstacles.cpp:425
8.
Windmill on top
(no translation yet)
Located in obstacles.cpp:434
9.
Slow
Lenta
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in obstacles.cpp:440 obstacles.cpp:458 landscape.cpp:152
10.
Fast
Rápida
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in obstacles.cpp:444 obstacles.cpp:462 landscape.cpp:156
1 → 10 of 147 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrián Chaves, Xabi García, Xosé, mvillarino.