Ubuntu
kdegames package

Browsing Persian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kolf”
  3. Persian (fa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
31 → 40 of 147 results First • • • Last
31.
&Save Game As...
&ذخیره بازی به عنوان...‌
Translated by Nazanin Kazemi
Located in kolf.cpp:98
32.
&Edit
&ویرایش‌
Translated by Nazanin Kazemi
Located in kolf.cpp:105
33.
&New
&جدید‌
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in kolf.cpp:111
34.
&Reset
&بازنشانی‌
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in kolf.cpp:120
35.
&Undo Shot
&واگرد گلوله‌
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in kolf.cpp:125
36.
Switch to Hole
سودهی به گودال
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in kolf.cpp:129
37.
&Next Hole
گودال &بعدی‌
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in kolf.cpp:134
38.
&Previous Hole
گودال &قبلی‌
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in kolf.cpp:139
39.
&First Hole
&اولین گودال‌
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in kolf.cpp:144
40.
&Last Hole
&آخرین گودال‌
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in kolf.cpp:148
31 → 40 of 147 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nasim Daniarzadeh, Nazanin Kazemi.