|
21.
|
|
|
P
|
Context: |
|
Key (shortcut) to pause the game
|
|
|
|
P
|
|
Translated and reviewed by
Jared Norris
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:151
|
|
22.
|
|
|
Theme
|
|
|
|
Theme
|
|
Translated and reviewed by
Jared Norris
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:172
|
|
23.
|
|
|
General
|
Context: |
|
General settings
|
|
|
|
General
|
|
Translated and reviewed by
Jared Norris
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:176
|
|
24.
|
|
|
Time (hh:mm)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Time (hh:mm)
|
|
Translated and reviewed by
Jared Norris
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:194
|
|
25.
|
|
|
Starting a new game will end the current one!
|
|
|
|
Starting a new game will end the current one!
|
|
Translated and reviewed by
Jared Norris
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:203
|
|
26.
|
|
|
New Game
|
|
|
|
New Game
|
|
Translated and reviewed by
Jared Norris
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:204
|
|
27.
|
|
|
Start a New Game
|
|
|
|
Start a New Game
|
|
Translated and reviewed by
Jared Norris
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:205
|
|
28.
|
|
|
Game won!
|
|
|
|
Game won!
|
|
Translated and reviewed by
Jared Norris
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:252
|
|
29.
|
|
|
Time (hh:mm)
|
|
|
|
Time (hh:mm)
|
|
Translated and reviewed by
Jared Norris
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:261
|
|
30.
|
|
|
Do you want to fire the ball on mouse click?
Answering Yes will make the game steal the
mouse cursor, pause the game to get
the cursor back.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Do you want to fire the ball on mouse click?
Answering Yes will make the game steal the
mouse cursor, pause the game to get
the cursor back.
|
|
Translated and reviewed by
Jared Norris
|
|
|
|
Located in
mainwindow.cpp:314
|