Ubuntu
kdegames package

Browsing Turkish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kblackbox”
  3. Turkish (tr)
  4. Browsing Turkish translation
55 of 109 results First • • • Last
55.
<qt><p>This is the <b>main game area</b>.</p><ul><li>The <b>black box</b> is in the center.</li><li>On the left, there are the <b>balls</b> you have to place over the black box.</li><li>Around the black box, there are <b>lasers</b> that are replaced with <b>interaction information</b> if you use them.</li></ul></qt>
<qt><p>Burası <b>ana oyun alanıdır</b>.</p><ul><li><b>Kara kutu</b> merkezdedir.</li><li>Solda, kara kutunun üzerine yerleştirmeniz gereken <b> toplar</b> vardır.</li><li> Kara kutunun çevresinde kullandığınızda <b>etkileşim bilgileri</b> ile yer değiştiren <b>lazerler</b> bulunmaktadır.</li></ul></qt>
Translated by Serdar Dalgic
Located in kbbscalablegraphicwidget.cpp:126
55 of 109 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.