Ubuntu
kdeadmin package

Browsing Turkish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “system-config-printer-kde”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
291 → 296 of 296 results First • • Next • Last
291.
Top margin
 
i18n: file: system-config-printer.ui:1591
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_24)
Üst boşluk
Translated by Serdar Soytetir
Located in ui.py:663
292.
Bottom margin
 
i18n: file: system-config-printer.ui:1615
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_25)
Alt boşluk
Translated by Serdar Soytetir
Located in ui.py:672
293.
Pretty print
 
i18n: file: system-config-printer.ui:1641
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbJOPrettyPrint)
Süslü yazdırma
Translated by Ozan Çağlayan
Located in ui.py:681
294.
Word wrap
 
i18n: file: system-config-printer.ui:1655
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, cbJOWrap)
Sözcük kaydır
Translated by Serdar Soytetir
Located in ui.py:687
295.
Columns
 
i18n: file: system-config-printer.ui:1669
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_36)
Sütunlar
Translated by Serdar Soytetir
Located in ui.py:693
296.
To add a new option, enter its name in the box below and click to add.
 
i18n: file: system-config-printer.ui:1706
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_46)
Yeni bir seçenek eklemek için adını aşağıdaki kutuya yazıp tıklayın.
Translated by Ozan Çağlayan
Reviewed by Ozan Çağlayan
Located in ui.py:699
291 → 296 of 296 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cihan Ersoy, Efe Çiftci, Emre AYTAÇ, Enes Ateş, Erkut Tiryakioglu, Fatih Bostancı, Mesut Yaver, Ozan Çağlayan, Ozlem Gunal, Serdar Soytetir, Yigit Ates, ubuntuki, İsmail YILMAZ.