Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1120 of 21 results
35.
modifying class %s
(no translation yet)
Located in system-config-printer-kde.py:828
36.
modifying printer %s
(no translation yet)
Located in system-config-printer-kde.py:830
39.
fetching server settings
(no translation yet)
Located in system-config-printer-kde.py:936
47.
Make default. (The current default is %1.)
(no translation yet)
Located in system-config-printer-kde.py:1157
48.
Make default. (There is no current default.)
(no translation yet)
Located in system-config-printer-kde.py:1159
88.
There were no SMB print shares found. Please check that the Samba service is running and marked as trusted in your firewall configuration.
(no translation yet)
Located in system-config-printer-kde.py:3219
89.
No SMB Print Shares
(no translation yet)
Located in system-config-printer-kde.py:3222
114.
Missing Driver
(no translation yet)
Located in system-config-printer-kde.py:4184
202.
Enable
i18n: file: system-config-printer.ui:530
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkPEnabled)
(no translation yet)
Located in ui.py:310
203.
Accepting
i18n: file: system-config-printer.ui:537
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, chkPAccepting)
(no translation yet)
Located in ui.py:313
1120 of 21 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fumiaki Okushi, Naruhiko Ogasawara, Shinya TAKEBAYASHI, Yukiko Bando.