Ubuntu
kde4libs package

Browsing Nepali translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “solid-qt”
  3. Nepali (ne)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
11 → 20 of 91 results First • • • Last
49.
/HD DVD-ROM
Context:
Second item of %1%2 Drive sentence
(no translation yet)
Located in backends/hal/haldevice.cpp:613 backends/udisks/udisksdevice.cpp:284
50.
/HD DVD-R
Context:
Second item of %1%2 Drive sentence
(no translation yet)
Located in backends/hal/haldevice.cpp:615 backends/udisks/udisksdevice.cpp:286
51.
/HD DVD-RW
Context:
Second item of %1%2 Drive sentence
(no translation yet)
Located in backends/hal/haldevice.cpp:617 backends/udisks/udisksdevice.cpp:288
52.
External %1%2 Drive
Context:
%1 is CD-ROM/CD-R/etc; %2 is '/DVD-ROM'/'/DVD-R'/etc (with leading slash)
(no translation yet)
Located in backends/hal/haldevice.cpp:620 backends/udisks/udisksdevice.cpp:291
53.
%1%2 Drive
Context:
%1 is CD-ROM/CD-R/etc; %2 is '/DVD-ROM'/'/DVD-R'/etc (with leading slash)
(no translation yet)
Located in backends/hal/haldevice.cpp:622 backends/udisks/udisksdevice.cpp:293
54.
External Floppy Drive
(no translation yet)
Located in backends/hal/haldevice.cpp:630 backends/udisks/udisksdevice.cpp:301
55.
Floppy Drive
(no translation yet)
Located in backends/hal/haldevice.cpp:632 backends/udisks/udisksdevice.cpp:303
56.
%1 External Hard Drive
Context:
%1 is the size
(no translation yet)
Located in backends/hal/haldevice.cpp:643 backends/hal/haldevice.cpp:829 backends/udisks/udisksdevice.cpp:316 backends/udisks/udisksdevice.cpp:516
57.
%1 Hard Drive
Context:
%1 is the size
(no translation yet)
Located in backends/hal/haldevice.cpp:645 backends/hal/haldevice.cpp:831 backends/udisks/udisksdevice.cpp:318 backends/udisks/udisksdevice.cpp:518
58.
External Hard Drive
(no translation yet)
Located in backends/hal/haldevice.cpp:649 backends/hal/haldevice.cpp:835 backends/udisks/udisksdevice.cpp:321 backends/udisks/udisksdevice.cpp:523
11 → 20 of 91 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: meadhikari.