|
|
104.
|
|
|
%1 Battery
|
| Context: |
|
%1 is battery technology
|
|
|
|
|
%1 baterija
|
|
Translated by
Andrej Dundovic
|
|
|
|
Located in
backends/wmi/wmidevice.cpp:471 backends/upower/upowerdevice.cpp:104
|
|
|
105.
|
|
|
UPnP Media Server v1
|
|
|
|
|
UPnP Media Server v1
|
|
Translated by
adundovi
|
|
|
|
Located in
backends/kupnp/mediaserver1.cpp:79
|
|
|
106.
|
|
|
UPnP Internet Gateway Device
|
|
|
|
|
UPnP Internet Gateway Device
|
|
Translated by
adundovi
|
|
|
|
Located in
backends/kupnp/internetgatewaydevice1.cpp:66
|
|
|
107.
|
|
|
UPnP Media Server v3
|
|
|
|
|
UPnP Media Server v3
|
|
Translated by
adundovi
|
|
|
|
Located in
backends/kupnp/mediaserver3.cpp:79
|
|
|
108.
|
|
|
UPnP devices
|
|
|
|
|
UPnP uređaji
|
|
Translated by
adundovi
|
|
|
|
Located in
backends/kupnp/kupnprootdevice.cpp:55
|
|
|
109.
|
|
|
UPnP Media Server v2
|
|
|
|
|
UPnP Media Server v2
|
|
Translated by
adundovi
|
|
|
|
Located in
backends/kupnp/mediaserver2.cpp:80
|
|
|
110.
|
|
|
Power Management
|
|
|
|
|
Upravljanje potrošnjom energije
|
|
Translated by
Marko Dimjasevic
|
|
|
|
Located in
backends/upower/upowermanager.cpp:83
|
|
|
111.
|
|
|
Batteries and other sources of power
|
|
|
|
|
Baterije i drugi izvori energije
|
|
Translated by
Andrej Dundovic
|
|
|
|
Located in
backends/upower/upowermanager.cpp:84
|
|
|
112.
|
|
|
Lithium Iron Phosphate
|
| Context: |
|
battery technology
|
|
|
|
|
Litij-željezo fosfat
|
|
Translated by
Marko Dimjasevic
|
|
|
|
Located in
backends/upower/upowerdevice.cpp:119
|
|
|
113.
|
|
|
Network Shares
|
|
|
|
|
Mrežno dijeljenje
|
|
Translated by
Marko Dimjasevic
|
|
|
|
Located in
backends/fstab/fstabmanager.cpp:88
|
