Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
2130 of 129 results
21.
Internet Gateway Device
Context:
Internet Gateway device type
Internet-yhdyskäytävälaite
Translated by Lasse Liehu
Located in deviceinterface.cpp:109
22.
Network Share
Context:
Network Share device type
Verkkojako
Translated by Lasse Liehu
Located in deviceinterface.cpp:111
23.
UPnP Devices
UPnP-laitteet
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in backends/upnp/upnpdevicemanager.cpp:104
24.
UPnP devices detected on your network
Verkossa havaitut UPnP-laitteet
Translated by Lasse Liehu
Located in backends/upnp/upnpdevicemanager.cpp:105
25.
%1 TiB
%1 TiB
Translated by Lasse Liehu
Reviewed by Heidi Mattila
In upstream:
%1 Tit
Suggested by Jorma Karvonen
Located in backends/hal/haldevice.cpp:73 backends/udisks/udisksdevice.cpp:61
26.
%1 GiB
%1 GiB
Translated by Lasse Liehu
Reviewed by Heidi Mattila
In upstream:
%1 Git
Suggested by Jorma Karvonen
Located in backends/hal/haldevice.cpp:75 backends/udisks/udisksdevice.cpp:63
27.
%1 MiB
%1 MiB
Translated and reviewed by Lasse Liehu
Located in backends/hal/haldevice.cpp:81 backends/udisks/udisksdevice.cpp:69
28.
%1 KiB
%1 KiB
Translated and reviewed by Lasse Liehu
Located in backends/hal/haldevice.cpp:87 backends/udisks/udisksdevice.cpp:75
29.
%1 B
%1 B
Translated and reviewed by Lasse Liehu
Located in backends/hal/haldevice.cpp:92 backends/udisks/udisksdevice.cpp:80
30.
0 B
0 B
Translated and reviewed by Lasse Liehu
Located in backends/hal/haldevice.cpp:97 backends/udisks/udisksdevice.cpp:85
2130 of 129 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Jorma Karvonen, Jussi Aalto, Kim Enkovaara, Lasse Liehu, Tommi Nieminen.