|
11.
|
|
|
&Yes
|
|
|
|
&Иә
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:1110
|
|
12.
|
|
|
&No
|
|
|
|
&Жоқ
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:1117
|
|
13.
|
|
|
&Cancel
|
|
|
|
&Қайту
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:1124
|
|
14.
|
|
|
OK
|
|
|
|
ОК
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:1161
|
|
15.
|
|
|
Activate %1 Widget
|
|
|
|
%1 виджетін белсендету
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:1560
|
|
16.
|
|
|
Widget Settings
|
|
|
|
Виджет параметрлері
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:1750
|
|
17.
|
|
|
Remove this Widget
|
|
|
|
Бұл виджетті өшіру
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:1757
|
|
18.
|
|
|
Run the Associated Application
|
|
|
|
Тиісті қолданбасын жегу
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:1764
|
|
19.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
Параметрлері
|
|
Translated by
Sairan Kikkarin
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:1928
|
|
20.
|
|
|
%1 Settings
|
|
|
|
%1 параметрлері
|
|
Translated by
Harald Sitter
|
|
|
|
Located in
applet.cpp:1928
|