|
|
1.
|
|
|
Output file
|
|
|
|
|
ಪ್ರದಾನ (ಔಟ್ಪುಟ್) ಕಡತ
|
|
Translated by
Umesh Rudrapatna
|
|
|
|
Located in
genshortcutents.cpp:339
|
|
|
2.
|
|
|
genshortcutents
|
|
|
|
|
ಶೀಘ್ರಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು (ಶಾರ್ಟ್ ಕಟ್) ರಚಿಸು
|
|
Translated by
Umesh Rudrapatna
|
|
|
|
Located in
genshortcutents.cpp:341
|
|
|
3.
|
|
|
Generates DocBook entities for key shortcuts of standard actions
|
|
|
|
|
ಮಾನಕ ಕ್ರಿಯೆಗಳ ಕೀಲಿಮಣೆ ಶೀಘ್ರಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ಡಾಕ್ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಅಂಶವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ
|
|
Translated by
Umesh Rudrapatna
|
|
|
|
Located in
genshortcutents.cpp:342
|
|
|
4.
|
|
|
There is no documentation available for %1.
|
|
|
|
|
%1ಗೆ ದಸ್ತಾವೇಜು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.
|
|
Translated by
Umesh Rudrapatna
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:150
|
|
|
5.
|
|
|
Looking up correct file
|
|
|
|
|
ಸರಿಯಾದ ಕಡತವನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ
|
|
Translated by
Umesh Rudrapatna
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:202
|
|
|
6.
|
|
|
Preparing document
|
|
|
|
|
ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಸಿದ್ದಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ
|
|
Translated by
Umesh Rudrapatna
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:253
|
|
|
7.
|
|
|
The requested help file could not be parsed:<br />%1
|
|
|
|
|
ಕೋರಿದ ಸಹಾಯ ಕಡತದ ಪದಾನ್ವಯ (ಪಾರ್ಸ್) ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ:<br />%1
|
|
Translated by
Umesh Rudrapatna
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:262 kio_help.cpp:304
|
|
|
8.
|
|
|
Saving to cache
|
|
|
|
|
ಸಿದ್ಧ ಸ್ಮೃತಿಗೆ (ಕಾಶ್) ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ
|
|
Translated by
Umesh Rudrapatna
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:284
|
|
|
9.
|
|
|
Using cached version
|
|
|
|
|
ಸಿದ್ಧ ಸ್ಮೃತಿ (ಕಾಶ್) ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ
|
|
Translated by
Umesh Rudrapatna
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:299
|
|
|
10.
|
|
|
Looking up section
|
|
|
|
|
(ಈ) ವಿಭಾಗವನ್ನು ಓದಲಾಗುತ್ತಿದೆ.
|
|
Translated by
Umesh Rudrapatna
|
|
|
|
Located in
kio_help.cpp:361
|
