Ubuntu
kde4libs package

Browsing Walloon translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “kdelibs4”
  3. Walloon (wa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2624 → 2633 of 2634 results First • • • Last
2624.
Configure Tool&bars...
Apontyî les &bårs ås usteyes...
Translated by Jean Cayron
Located in kdeui/actions/kstandardaction_p.h:105
2625.
Configure &Notifications...
Apontyî les &notifiaedjes...
Translated by Jean Cayron
Located in kdeui/actions/kstandardaction_p.h:106
2626.
%1 &Handbook
%1 E&splikêyes
Translated by Jean Cayron
Located in kdeui/actions/kstandardaction_p.h:111
2627.
What's &This?
&Cwè çki c' est d' ça?
Translated by Jean Cayron
Located in kdeui/actions/kstandardaction_p.h:112
2628.
Tip of the &Day
Li Boune Idêye do &Djoû
Translated by Jean Cayron
Located in kdeui/actions/kstandardaction_p.h:113
2629.
&Report Bug...
&Rapoirter on bug...
Translated by Jean Cayron
Located in kdeui/actions/kstandardaction_p.h:114
2630.
Switch Application &Language...
discandjî l'[nbsp]&lingaedje do programe...
Translated by Jean Cayron
Located in kdeui/actions/kstandardaction_p.h:115
2631.
&About %1
Å&d fwait di %1
Translated by Jean Cayron
Located in kdeui/actions/kstandardaction_p.h:116
2632.
About &KDE
Åd fwait di &KDE
Translated by Jean Cayron
Located in kdeui/actions/kstandardaction_p.h:117
2633.
am
am
Translated by Jean Cayron
Located in kdecore/date/kdatetime.cpp:1523 kdecore/date/kdatetime.cpp:1533 kdecore/date/kdatetime.cpp:2983
2624 → 2633 of 2634 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean Cayron, Jean Cayron.