|
|
1374.
|
|
|
1 match found.
|
|
|
|
%1 matches found.
|
|
|
|
|
Rastas %1 atitikmuo
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Rasti %1 atitikmenys
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Rasta %1 atitikmenų
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
kdeui/findreplace/kfind.cpp:603 kdeui/findreplace/kfind.cpp:623
|
|
|
1596.
|
|
|
<html>Software can always be improved, and the KDE team is ready to do so. However, you - the user - must tell us when something does not work as expected or could be done better.<br /><br />KDE has a bug tracking system. Visit <a href="%1">%1</a> or use the "Report Bug..." dialog from the "Help" menu to report bugs.<br /><br />If you have a suggestion for improvement then you are welcome to use the bug tracking system to register your wish. Make sure you use the severity called "Wishlist".</html>
|
|
|
|
|
<html>Programinė įranga visuomet gali būti patobulinta, ir KDE komanda pasiruošusi tai daryti. Tačiau būtent Jūs – naudotojas – turite mums pasakyti, jei kažkas neveikia kaip tikėtasi ar gali būti padaryta geriau.<br /><br />KDE turi ydų sekimo sistemą. Norėdami pranešti apie ydą, aplankykite <a href="%1">%1</a> ar pasinaudokite dialogu „Pranešti apie ydą...“, kurį rasite meniu „Pagalba“.<br /><br />Jei turite prašymą dėl patobulinimo, kviečiame pasinaudoti ydų sekimo sistema jo registravimui. Įsitikinkite, kad Jūs svarbumo lauke nurodėte „Wishlist“ svarbumo laipsnį.</html>
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:75
|
|
|
1642.
|
|
|
%2 / %1 folder
|
|
|
|
%2 / %1 folders
|
|
|
|
|
%2 / %1 aplankas
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
%2 / %1 aplankai
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
%2 / %1 aplankų
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:346 kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:358
|
|
|
1643.
|
|
|
%2 / %1 file
|
|
|
|
%2 / %1 files
|
|
|
|
|
%2 / %1 failas
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
%2 / %1 failai
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
%2 / %1 failų
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:348 kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:361
|
|
|
1659.
|
|
|
%1 folder
|
|
|
|
%1 folders
|
|
|
|
|
%1 aplankas
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
%1 aplankai
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
%1 aplankų
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:562
|
|
|
1660.
|
|
|
%1 file
|
|
|
|
%1 files
|
|
|
|
|
%1 failas
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
%1 failai
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
%1 failų
|
|
Translated by
Andrius Štikonas
|
|
|
|
Located in
kdeui/jobs/kwidgetjobtracker.cpp:563
|
