Browsing Interlingua translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Interlingua guidelines.
2130 of 103 results
2470.
Click here to browse your file system in order to find the desired executable.
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:247
2471.
&Browse...
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:249
2472.
Sets the working directory for your application.
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:251 obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:255
2473.
&Work path:
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:253
2474.
<qt><p>This list should show the types of file that your application can handle. This list is organized by <u>mimetypes</u>.</p>
<p>MIME, Multipurpose Internet (e)Mail Extension, is a standard protocol for identifying the type of data based on filename extensions and correspondent <u>mimetypes</u>. Example: the "bmp" part that comes after the dot in flower.bmp indicates that it is a specific kind of image, <u>image/x-bmp</u>. To know which application should open each type of file, the system should be informed about the abilities of each application to handle these extensions and mimetypes.</p>
<p>If you want to associate this application with one or more mimetypes that are not in this list, click on the button <b>Add</b> below. If there are one or more filetypes that this application cannot handle, you may want to remove them from the list clicking on the button <b>Remove</b> below.</p></qt>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:258 obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:267
2475.
&Supported file types:
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:262
2476.
Mimetype
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:265
2477.
Click on this button if you want to add a type of file (mimetype) that your application can handle.
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:272
2478.
If you want to remove a type of file (mimetype) that your application cannot handle, select the mimetype in the list above and click on this button.
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:276
2479.
Click here to modify the way this application will run, launch feedback, D-Bus options or to run it as a different user.
(no translation yet)
Located in obj-i686-linux-gnu/kio/ui_kpropertiesdesktopbase.h:280
2130 of 103 results

This translation is managed by Traductores a interlingua, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: g.sora, karm.