|
|
23.
|
|
|
Expand the first level automatically
|
|
|
i18n: file: classic/configClassic.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, CbExpand)
|
|
|
|
|
Développer automatiquement le premier niveau
|
|
Translated by
Xavier Besnard
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:23
|
|
|
24.
|
|
|
Search
|
| Context: |
|
Search through a list of control modules
|
|
|
|
|
Rechercher
|
|
Translated by
Sébastien Renard
|
|
|
|
Located in
app/SettingsBase.cpp:58
|
|
|
25.
|
|
|
Configure
|
|
|
|
|
Configurer
|
|
Translated by
Tealc13
|
|
|
|
Located in
app/SettingsBase.cpp:130
|
|
|
26.
|
|
|
Help
|
|
|
|
|
Aide
|
|
Translated by
Sébastien Renard
|
|
|
|
Located in
app/SettingsBase.cpp:156
|
|
|
27.
|
|
|
About Active Module
|
|
|
|
|
À propos du module courant
|
|
Translated by
Xavier Besnard
|
|
|
|
Located in
app/SettingsBase.cpp:161 app/SettingsBase.cpp:350
|
|
|
28.
|
|
|
General
|
| Context: |
|
General config for System Settings
|
|
|
|
|
Général
|
|
Translated by
Guillaume Pujol
|
|
|
|
Located in
app/SettingsBase.cpp:175
|
|
|
29.
|
|
|
System Settings was unable to find any views, and hence nothing is available to configure.
|
|
|
|
|
Impossible de trouver des affichages, par conséquent, il n'y a rien à configurer.
|
|
Translated by
Sébastien Renard
|
|
|
|
Located in
app/SettingsBase.cpp:262
|
|
|
30.
|
|
|
No views found
|
|
|
|
|
Aucun affichage trouvé
|
|
Translated by
Sébastien Renard
|
|
|
|
Located in
app/SettingsBase.cpp:262 app/SettingsBase.cpp:300
|
|
|
31.
|
|
|
System Settings was unable to find any views, and hence has nothing to display.
|
|
|
|
|
Impossible de trouver des affichages, par conséquent, il n'y a rien à afficher.
|
|
Translated by
Sébastien Renard
|
|
|
|
Located in
app/SettingsBase.cpp:300
|
|
|
32.
|
|
|
About Active View
|
|
|
|
|
À propos de le vue courante
|
|
Translated by
Xavier Besnard
|
|
|
|
Located in
app/SettingsBase.cpp:332
|
