|
74.
|
|
|
This is a real time process.<br>Scheduler priority: %1
|
|
|
|
Questo è un processo in tempo reale.<br/>Priorità dello scheduler: %1
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
ProcessModel.cpp:1425
|
|
75.
|
|
|
<br/>Scheduler: %1
|
|
|
|
<br/>Scheduler: %1
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
ProcessModel.cpp:1431
|
|
76.
|
|
|
<br/>I/O Nice level: %1 (%2)
|
|
|
|
<br/>Livello di priorità input/output: %1 (%2)
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
ProcessModel.cpp:1435 ProcessModel.cpp:1477
|
|
77.
|
|
|
<br/>I/O Class: %1
|
|
|
|
<br/>Classe di input/output: %1
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
ProcessModel.cpp:1436 ProcessModel.cpp:1478
|
|
78.
|
|
|
<qt><p style='white-space:pre'>Process status: %1 %2<br />User CPU usage: %3%<br />System CPU usage: %4%
|
|
|
|
<qt><p style="white-space:pre">Stato del processo: %1 %2<br />Uso del processore dell'utente: %3%<br />Uso del processore del sistema: %4%
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
ProcessModel.cpp:1444
|
|
79.
|
|
|
<br />Number of children: %1<br />Total User CPU usage: %2%<br />Total System CPU usage: %3%<br />Total CPU usage: %4%
|
|
|
|
<br />Numero di figli: %1<br />Uso totale del processore dell'utente: %2%<br />Uso totale del processore del sistema: %3%<br />Uso totale del processore: %4%
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
ProcessModel.cpp:1457
|
|
80.
|
|
|
<br /><br />CPU time spent running as user: %1 seconds
|
|
|
|
<br /><br />Tempo del processore usato in esecuzione come utente: %1 secondi
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
ProcessModel.cpp:1466
|
|
81.
|
|
|
<br />CPU time spent running in kernel: %1 seconds
|
|
|
|
<br />Tempo del processore usato in esecuzione come kernel: %1 secondi
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
ProcessModel.cpp:1470
|
|
82.
|
|
|
<br />Nice level: %1 (%2)
|
|
|
|
<br />Livello di priorità: %1 (%2)
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
ProcessModel.cpp:1474
|
|
83.
|
|
|
Memory usage: %1 out of %2 (%3 %)<br />
|
|
|
|
Uso della memoria: %1 di %2 (%3 %)<br />
|
|
Translated by
Federico Zenith
|
|
|
|
Located in
ProcessModel.cpp:1493
|