Ubuntu
kde-workspace package

Browsing Italian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “processui”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
134 → 143 of 198 results First • • • Last
134.
Kilobytes
Chilobyte
Translated by Federico Zenith
Located in ksysguardprocesslist.cpp:664
135.
Megabytes per second
Megabyte al secondo
Translated by Federico Zenith
Located in ksysguardprocesslist.cpp:670
136.
Megabytes
Megabyte
Translated by Federico Zenith
Located in ksysguardprocesslist.cpp:670
137.
Gigabytes per second
Gigabyte al secondo
Translated by Federico Zenith
Located in ksysguardprocesslist.cpp:676
138.
Gigabytes
Gigabyte
Translated by Federico Zenith
Located in ksysguardprocesslist.cpp:676
139.
Percentage
Percentuale
Translated by Federico Zenith
Located in ksysguardprocesslist.cpp:685
140.
Display command line options
Visualizza opzioni da riga di comando
Translated by Federico Zenith
Located in ksysguardprocesslist.cpp:714
141.
Divide CPU usage by number of CPUs
Dividi l'uso dei processori per il loro numero
Translated by Federico Zenith
Located in ksysguardprocesslist.cpp:721
142.
Displayed Information
Informazioni visualizzate
Translated by Federico Zenith
Located in ksysguardprocesslist.cpp:728
143.
Characters read/written
Caratteri letti/scritti
Translated by Federico Zenith
Located in ksysguardprocesslist.cpp:731
134 → 143 of 198 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Federico Zenith, Federico Zenith, Paolo Pelloni, edopre.